A $7 instance with 1 GB of RAM serves thousands of static pages a day without breaking a sweat. The bottleneck is almost never the machine.
Most default TCP congestion control reacts to packet loss. BBR models the pipe instead, which is why it helps so much on long-distance links.
Five things to verify before a new port goes public: firewall scope, auth, logs, updates, and a rollback plan.